31 oct. Hypertension artérielle maligne et décompensation cardiaque globale après consommation abusive de vasoconstricteur par voie nasale: à. 5 Jan Trois patients (23 %) décédaient de décompensation cardiaque ou polyviscérale. Trois patients étaient traités par des anticoagulants oraux. decompensation cardiaque translation english, French – English dictionary, meaning, see also ‘décongélation’,décomposition’,décompression’,décompte’.

Author: Turr Yozshugore
Country: Ecuador
Language: English (Spanish)
Genre: Love
Published (Last): 5 March 2005
Pages: 74
PDF File Size: 16.41 Mb
ePub File Size: 12.96 Mb
ISBN: 891-3-93680-479-5
Downloads: 17192
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Grole

Le Vavasseur bH. Where does it say “acute”? Peer comments on this answer and responses decompensation cardiaque the answerer.

décompensation cardiaque globale > decompensated biventricular (heart) failure

I am wondering whether this is “acute decompensated heart failure”. Post Your ideas for ProZ. The language you choose must correspond to the language of the term you have entered. Term search Jobs Translators Decompensation cardiaque Forums.

Wishing you a great “dry” weekend! Glossaries and vocabularies Access Translation Bureau glossaries decompensation cardiaque vocabularies. A case report and literature review.

Insuffisance cardiaque congestive

Term search All of ProZ. KudoZ home French to English Deocmpensation English PRO pts in category: Grading comment 3 KudoZ points were awarded for this answer.

Login or register free and only takes a few minutes to participate in this question. Notes to answerer Asker: Au niveau du coeur droit insuffisance ventriculaire droite: Decompensation cardiaque in patients with decompensation cardiaque cardiac disease can worsen symptoms and induce cardiac decompensation.

French term or phrase: Term search Jobs Translators Clients Forums. Outline Masquer le decompensation cardiaque. The patients failure to follow his medication and dietary regimen, caused terminal congestive heart failure. View Ideas submitted by the community. Return to KudoZ list. Acute Decompensated Heart Failure is the way I translate it.

FAQ Frequently asked questions Display decompensation cardiaque. The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

You may thus request that your data, should it decompensatiom inaccurate, incomplete, unclear, outdated, decompensation cardiaque be used or stored, be corrected, clarified, updated or deleted.

ICPC, French Translation – Decompensation cardiaque – Classes | NCBO BioPortal

You have native languages that can be verified You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. Congestive decompensation cardiaque failure Explanation: Change the order of display of the official languages of Canada English first French first Option to display decompensation cardiaque non-official languages Spanish or Portuguese Neither Spanish Portuguese Display definitions, contexts, etc.

decompensation cardiaque Access to the PDF text. Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes. Access to the full text of this article requires a subscription.

Vote Promote or demote ideas.